Errores comunes de hablantes de ruso
Algunos errores los cometen casi todos los estudiantes rusohablantes.
Conocer tus puntos débiles es el primer paso para corregirlos.
Artículos
A y The — un problema eterno. El ruso no tiene artículos, así que simplemente los olvidamos.
- •Error: I go to school (escuela específica)
- •Correcto: I go to the school
Preposiciones
- •Depend on (no depend from)
- •Listen to (no listen —)
- •Interested in (no interested by)
El 80% de los errores provienen de la traducción directa del ruso. ¡Aprende frases completas!
80%
De los errores están relacionados con la traducción directa del ruso